乔什·布雷纳,加里·安东尼·威廉斯,凯蒂·洛斯,克里斯·帕内尔,特罗伊·贝克,凯文·杰克逊,弗雷德·塔特西奥,安东尼·马克·巴罗,查特尔·巴里,派瑞·申,泰姆·温特斯,詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯,杰森·弗莱明,艾洛蒂·袁,马克斯·福勒,麦肯兹·戴维斯,霍莉·杰德,大卫·沙特罗,乔尔·麦克哈尔,赛斯·格林,加布里埃尔·鲁纳,史蒂夫·布卢姆,安德鲁·基希诺,罗莎里奥·道森,杰森·乔治,克雷格·费格森,丹·史蒂文斯,乔·曼根尼罗,克里斯蒂·瑟拉图斯,杰·科特尼,诺希尔·达拉尔,斯坦顿·李,杰夫·辛,黛布拉·威尔逊
弗兰基·凯维奇,索尼娅·克鲁格
Tim,Dadabo,Mick,Wingert,Fred,Tatasciore
Wayne,Allwine,Tony,Anselmo,Bill,Farmer,Tress,MacNeille,Russi,Taylor
威尔·弗里德尔,康斯坦斯·齐默,达伦·克里斯,卡里·佩顿
Antonia,Thomas,Jim,Broadbent,Jane,Horrocks,Fearne,Cotton,Rebecca,Hyland,Daniel,Rigby
罗温·艾金森
Rowan,Atkinson,(Voice)
久川绫,小杉十郎太,池田胜,千叶繁,金井美香,坂本千夏,藤本譲,兴梠里美,立木文彦,中博史,麦人,高木渉,石野竜三
哈米什·林克莱特,克里斯蒂娜·里奇,郑智麟,戴德里克·巴德,明妮·德里弗,麦肯娜·格瑞丝,埃里克·摩根·斯图尔特,米歇尔·C·博尼拉,克里斯托·乔伊·布朗,约翰·迪·马吉欧,保罗·谢尔,瑞德·斯科特,汤姆·肯尼,杰森·沃特金斯,加里·安东尼·威廉斯,戴恩·多诺休,大卫·克朗姆霍茨,海利·乔·奥斯蒙,托比·斯蒂芬斯
迈克尔·高德尔,以西结·阿杰贝,劳尔·塞巴洛斯,克里斯·迪亚曼托普洛斯,马洛里·露,泽赫拉·法扎勒,帕顿·奥斯瓦尔特,凯特·穆格鲁
亚德里安·帕斯达,罗杰·克莱格·史密斯,弗雷德·塔特西奥,大卫·卡耶,克兰西·布朗,连姆·奥布赖恩,罗宾·阿特金·唐斯,迪·布拉雷·贝克尔
詹妮弗·黑尔,罗伯·鲍森,科里·伯顿,露西·泰勒,苏珊妮·布莱克史丽,特蕾丝·麦克尼尔,霍兰德·泰勒,克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯,弗兰克·维尔克,杰夫·贝内特,鲍伯·伯根,苏珊·布卢,罗德格尔·邦帕斯,詹妮弗·达林,保罗·伊丁,雪莉·琳恩,米凯·麦高万,菲尔·普洛克特,比尔·法玛尔